学習

語学学校の選び方

先週末で、通っていた語学学校の授業が終わりました。 当初は内容がわからなすぎて通うのも苦痛だったのに、いつのまにか習慣になると 終わるのが寂しくなります。 長かったような短かったような、不思議なかんじ。 途中休んでいた期間もありましたが、トー…

シンデレラ~Three Wishes for Cinderella~

先日、ドイツ語の勉強も兼ねて、ドイツ版シンデレラを観てみました。 Drei Haselnüsse für Aschenbrödel 英訳:Three Wishes for Cinderella 1973年製作の映画ですが、ドイツ人の友人曰く、クリスマスや年始に家族で観る 定番の映画だそうです。 特にオープ…

何のためにドイツ語を学ぶのか

お題「人生を変えたと言える映画や本ってありますか? あればそのエピソード等教えてください」 渡独してから、日本に残してきた本の一冊がまた読みたくなりました。 やがて哀しき外国語 (講談社文庫) 作者:村上春樹 講談社 Amazon 米国での日常生活のささい…

Heilige Drei Könige:東方の三賢人

ドイツに来て初めてカレンダーを新調しました。 今日の部分が赤字になっていたので「お、祝日だ✨」と喜んだのもつかの間、よくよく確認したら、NRW州(ノルトライン=ヴェストファーレン州)は対象ではありませんでした。 州ごとに祝日が異なると、こういう…

Dönarとトルコ料理

今年最後の授業の後のランチはDönarでした 語学学校のドイツ人の先生にトルコ料理が好きだっと言ったら、 「どうして??日本料理の方がずっと美しくて素晴らしいのに。どうしてトルコ料理なんかがいいの?」 と驚かれました。 初めてイスタンブールで食べた…

ドイツ語学習②とCEFR

渡独してから語学学校を探すまでの間、新生活に慣れるまでの慌ただしさもあり、ドイツ語学習はもっぱらアプリ中心でした。 主に使用していたのが、こちら⬇️⬇️ ①Duolingo Duolingo - 世界No.1の外国語学習法 言わずと知れた、人気№1の語学アプリ。世界中の言…

ドイツ語学習①

ドイツ駐在が決まってから、初めてドイツ語の教材を書店に探しに行きました。 ドイツ語を勉強している知り合いに聞き込みをして、買い込んだ本はこちら⬇️⬇️ ①独検対応クラウンドイツ語単語1600 CD付き 独検対応 クラウンドイツ語単語1600 CD付き 作者:信岡 …

ドイツ語と英語

こんばんは、ibuです。 2022年8月からドイツに住み始めてもうすぐ4か月 あっという間ですね。 携帯電話の契約やらスーパーでの買い物やレストランでの注文やら、一つ一つに四苦八苦していました。 さて、先日の記事で、 reisenderin-ibu.hatenablog.com 「…

カタール・ワールドカップ2023&ドイツ語メモ

とうとうワールドカップが始まりましたね。 リーグ初戦で日本対ドイツということで、しっかり観戦しました! 勝利の瞬間を見届けることができて本当によかった✨ Brauhausでビールを飲みながらテレビ観戦、という案も出ていたのですが、結局自宅での観戦⚽ ド…